We're leaving ground. Will things ever be the same again? It's the final countdown We're heading for Venus and still we stand tall. Cause maybe they've seen us and welcome us all. With so many light years to go and things to be found. I'm sure that we'll all miss her so. Oh-oh, we're heading for Venus (Venus) And still, we stand tall. 'Cause maybe they've seen us. And welcome us all, yeah. With so many light years to go. And things to be found (To be found) I'm Сергей Никитченко - The Final Countdown (0) Europa - The Final Countdown (remix) (0) Europe - The final countdown(Мы в космос ворвёмся.Прощальный парад.Надеюсь, вернёмся на землю назад) (0) 1985 Europa - The final countdown (0) Europa - The final countdown - 80е It's the final countdown We're heading for Venus and still we stand tall Cause maybe they've seen us and welcome us all With so many light years to go and things to be found I'm sure that we'll all miss her so. Еще тексты Europe - The Final Countdown [1986] In conclusion, Europe’s The Final Countdown is a timeless classic that has transcended generations. It’s a song that celebrates the courage and tenacity of the human spirit, and the possibility of a better future. It’s a tribute to the resilience of the human spirit, and a reminder that no matter how tough things may get, there’s always Korben Dallas - The Final CountDown (Europe Cover v 4.23) (0) Europe - The Final Countdown (Andy Horizont remix) (0) Europe - The Final Countdown (OST MGS 5: TPP) (0) [Sverige] Europe - The Final Countdown [Швеція] (0) Europe - The Final Countdown,дает немного оптимизма (0) . Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину! Исполнитель: Europe • Также исполняет: Gunhild Carling Песня: The Final Countdown •Альбом: The Final Countdown Переводы: Greek (Ancient), Азербайджанский ✕ перевод на НемецкийНемецкий/Английский A A Der finale Countdown Версии: #1#2 Wir gehen zusammen weg, Aber trotzdem ist es ein Abschied Und vielleicht werden wir zurück kommen zur Erde, wer weiß? Und letztendlich, ist es die Schuld von Keinem Wir werden die Erde verlassen Wird jemals alles wie früher sein?Es ist der finale Countdown...Wir gehen auf die Venus und trotzdem stehen wir aufrecht Denn vielleicht haben sie uns gesehen und heißen uns alle willkommen Mit so vielen Lichtjahren vor uns und Dingen, die noch zu finden sind Ich weiß, dass wir sie alle sehr vermissen werden. Английский АнглийскийАнглийский The Final Countdown Добавить новый перевод Запросить перевод Переводы "The Final Countdown" Помогите перевести "The Final Countdown" Коллекции с "The Final Countdown" Music Tales Read about music throughout history We’re leaving togetherBut still it’s farewellAnd maybe we’ll come backTo earth, who can tellI guess there is no one to blameWe’re leaving ground (leaving ground)Will things ever be the same againIt’s a final countdownThe final countdownWe’re heading for VenusAnd still we stand tall‘Cause maybe they’ve seen usAnd welcome us allWith so many light years to goAnd things to be foundI’m sure that we’ll all miss her soIt’s the final countdownThe final countdownIt’s the final countdownWe’re leaving togetherThe final countdownWe’ll all miss her soIt’s the final countdownМы оба улетаемНо это все же прощаниеВозможно, мы вернемсяНа землю, кто знает?Думаю, некого винитьМы взлетаем (взлетаем)Будем ли все как прежде?Это последний обратный отсчетПоследний обратный отсчетМы направляемся на ВенеруИ гордо смотрим впередПотому что они нас, наверное, виделиИ были нам радыСтолько световых лет еще лететьИ столько вещей открытьЯ уверен, что мы все будем по ней скучатьЭто последний обратный отсчетПоследний обратный отсчетЭто последний обратный отсчетМы оба улетаемПоследний обратный отсчетМы все будем скучать по нейЭто последний обратный отсчет Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину! Исполнитель: Europe • Также исполняет: Gunhild Carling Альбом: The Final Countdown Переводы: Greek (Ancient), Азербайджанский Английский Английский The Final Countdown ✕ We're leaving together, But still it's farewell And maybe we'll come back, To earth, who can tell? I guess there is no one to blame We're leaving ground Will things ever be the same again?It's the final countdown...We're heading for Venus and still we stand tall 'Cause maybe they've seen us and welcome us all With so many light years to go and things to be found I'm sure that we'll all miss her so. Авторское право: Writer(s): John Higgins, Joey TempestLyrics powered by by Добавить новый перевод Запросить перевод Переводы "The Final Countdown" Коллекции с "The Final Countdown" Помогите перевести "The Final Countdown" Music Tales Read about music throughout history [Verse 1]We're leaving together, but still, it's farewellAnd maybe, we'll come back to Earth, who can tell?I guess there is no one to blameWe're leaving ground (Leaving ground)Will things ever be the same again?[Chorus]It's the final countdownThe final countdown, oh[Verse 2]We're heading for Venus (Venus)And still, we stand tall'Cause maybe they've seen usAnd welcome us all, yeahWith so many lightyears to goAnd things to be found (To be found)I'm sure that we'll all miss her, so[Chorus]It's the final countdownThe final countdownThe final countdown (Final countdown), oh[Guitar Solo][Chorus]The final countdownOh, it's the final countdownThe final countdownThe final countdown (Final countdown)Oh, it's the final countdownWe're leaving together (The final countdown)We'll all miss her soIt's the final countdown (Final countdown)[Outro]Oh, it's the final countdownYeahHow to Format Lyrics:Type out all lyrics, even if it’s a chorus that’s repeated throughout the songThe Section Header button breaks up song sections. Highlight the text then click the linkUse Bold and Italics only to distinguish between different singers in the same “Verse 1: Kanye West, Jay-Z, Both”Capitalize each lineTo move an annotation to different lyrics in the song, use the [...] menu to switch to referent editing modeAboutThis song was based on a keyboard riff Joey Tempest written as early as 1981, borrowed from keyboardist Mic Michaeli. In 1985, bassist John Levén suggested Tempest to write a song based on that riff. And that became “The Final Countdown”. Nobody, including Tempest knew this song would be a worldwide sucess. He said, When I first heard the synth[esizer] intro to ‘The Final Countdown’, my reaction was: ‘No, this is nuts. We just can’t use this.’ The song’s lyrics were inspired by David Bowie’s “Space Oddity”. Mic Michaeli said, “I made a brassy sound from the JX-8P and used a factory sound from the Yamaha, and just layered them together.” Read more of the 2005 interview with Joey Tempest us a question about this songWhat has Joey Tempest said about the song?It’s always a nice feeling. Sometimes you hear it on the streets or someone has it on their mobile phone or something… it’s a nice feeling! Actually, I did an interview about a year ago with a newspaper from America and they talked about how much it’s been used in sports in America… which I didn’t know so much about. Apparently it has been used a lot and it was nice to hear. The ironic thing, though, is that the song was actually written for the fans. It was over six minutes long and was never meant to be a hit or anything like that. It was meant to be an opening for the “live” show. We were putting out our third album and we wanted a really “grand” opening for the show. So, I had that “riff” tucked away in a drawer since my college years and I took it out, found a tempo for it, wrote lyrics and it turned out to be a great opening for that album and for the show as well. Nowadays, we don’t rehearse it but when we play it live, it is still just so amazing! It does communicate so well with the audience and we really love playing it. — April 2005 interview with RockEyezCreditsRecorded AtSeptember 1985 – March 1986, Powerplay Studios, Zürich, Switzerland; Soundtrade Studios, Stockholm, Sweden; Mastersound Studios, Atlanta, US; Fantasy Studios, Berkeley, California, USRelease DateFebruary 14, 1986Songs That Sample The Final CountdownIndustry Groupie by Chamillionaire, 4, 3, 2, 1 by Bassi Maestro (Ft. Mentispesse), La fine del mondo by Gabry Ponte (Ft. Two Fingerz), No Fucken With Me Now by Kerser (Ft. Anthony "Rats" McCarthy), Intro (90210) by Fler, Kolega by Kurwa Matj, カウントダウン (Countdown) by RAWINTHEVOID, Europe Intro by Kiša Metaka, Tough Stars by Ontopic & Мені набридли підараси (I'm tired of fags) by Хамерман Знищує Віруси (Hamerman Destroys Viruses)The Final Countdown CoversFinal Countdown by Norther, The Final Countdown by Groove da praia, The Final Countdown by Van Canto, Final Countdown by Laibach, The Final Countdown by Dispatched, The Final Countdown by Crazy Frog, The Final Countdown by Glee Cast, The Final Countdown by Affiance, The Fnal Countdown by Scott Bradlee's Postmodern Jukebox (Ft. Gunhild Carling), VICTORY MUSIC (OUTRO) by GIANT LEMON, The Final Countdown by Gabriela Bee, The Final Countdown by Original Broadway Cast of Rock Of Ages (Ft. Adam Dannheisser, Lauren Molina, Mitchell Jarvis, Paul Schoeffler & Wesley Taylor), Festigal Fantazia - פסטיגל פנזטיה by Ran Danker - רן דנקר, The Final Countdown by PocketsUke, The Final Countdown by "Awesome" (Indie Pop) & The Final Countdown by TheRealSullyGView The Final Countdown samplesTags Tekst piosenki [Verse 1:Joey Tempest] We're leaving together But still it's farewell And maybe we'll come back To earth, who can tell? I guess there is no one to blame We're leaving ground (leaving ground) Will things ever be the same again? [Hook] It's the final countdown The final countdown Ohh [Verse 2:Joey Tempest] We're heading for Venus (Venus) And still we stand tall Cause maybe they've seen us And welcome us, all yeah With so many lightyears to go And things to be found (to be found) I'm sure that we'll all miss her so [Hook] It's the final countdown The final countdown The final countdown (final countdown) The final countdown It's the final countdown The final countdown The final countdown (final countdown) Ohhh. It's the final countdown We're leaving together. (The final countdown) We'll all miss her so It's the final countdown (Final countdown) [Outro] It's the final countdown Tłumaczenie piosenki [Zwrotka 1:Joey Tempest] Wyruszamy razem, Ale to wciąż jest pożegnanie Być może wrócimy na Ziemię Kto wie? Nikt tu nie jest winny Opuszczamy Ziemię (opuszczamy Ziemię) Czy cokolwiek będzie jeszcze kiedyś takie samo? [Hook] To końcowe odliczanie! Końcowe odliczanie Och [Verse 2:Joey Tempest] Zmierzamy ku Wenus (Wenus) Z dumnie podniesioną głową Bo być może nas dostrzegą I zaproszą z otwartymi ramionami, o tak Przed nami jeszcze wiele lat świetlnych I wiele rzeczy do odkrycia Jestem pewien, że będziemy za nią bardzo tęsknić [Hook] To końcowe odliczanie Końcowe odliczanie Końcowe odliczanie (końcowe odliczanie) Końcowe odliczanie Końcowe odliczanie Końcowe odliczanie Końcowe odliczanie Końcowe odliczanie (końcowe odliczanie) Ooch, końcowe odliczanie Wyruszamy razem (końcowe odliczanie) Będziemy za nią bardzo tęsknić Końcowe odliczanie (końcowe odliczanie) [Wyjście] Końcowe odliczanie Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki. Interpretacja piosenki Dziękujemy za wysłanie interpretacji Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu. Dodaj interpretację Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu! Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona. W tekście utworu autor opowiada o tym, że niedługo odlatuje z Ziemi bardzo daleko. Wspomina, iż niedługo znajdzie się na Wenus. Stwierdza, iż nadszedł czas na pożegnanie, ponieważ odliczanie do startu się już rozpoczęło. Być może jeszcze kiedyś tu wróci, jednak nie planuje tego tak dokładnie. Tekst utworu można odnieść do związku piosenkarza. Mężczyzna żegna się ze swoją ukochaną. Mimo, iż decyzję o rozstaniu podjęli razem, jakaś wewnętrzna siła mu mówi, iż to rozstanie go rani. Wie, że już nigdy nie będzie czuł się jak dawniej. W związku z jego odejściem wszystko się zmieni. Dobrze wie, że będzie tęsknić za ukochaną. Musi jednak odejść. Musi pożegnać się ze wszystkimi. Ma teraz wiele do zrobienia i musi ułożyć sobie wszystko na nowo. Przed nim jedna, wielka niewiadoma, lecz wie, ze tak musi teraz wyglądać jego życie. Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki. Najpopularniejsze od Europe The Final Countdown 13,8k {{ like_int }} The Final Countdown Europe

europe the final countdown текст песни